【悲報】Xbox、四半期のハードウェア売上が前年比13%減