『進撃の巨人』のマーレの腕章グッズ、 「人種差別、民族差別の象徴として描かれたものを安易に商品化」で謝罪